Betriebe und Privatanwender. Wir suchen eine/n vielseitige/n Übersetzer/in (m/w/d) für Deutsch -> Englisch und Englisch -> Deutsch, gerne auch ohne Berufserfahrung. • Übersetzen und Verfassen von IT-Fachtexten

Sie möchten einen Job, bei dem keine Fremdsprachenkenntnisse erforderlich sind, sondern Ihr Organisationstalent zählt? Dann sind Sie bei uns genau richtig! Als zertifiziertes Übersetzungsbüro bieten wir Übersetzungs

und Abschlüssen, die nicht in Deutsch erstellt wurden, ist eine Übersetzung durch beeidigte Dolmetscher/-innen oder Übersetzer/-innen erforderlich • Mehrjährige Berufserfahrung mit Technologien wie OpenShift und relationalen

. Allein in unserem Dresdener Büro sorgen mehr als 60 Mitarbeiter - darunter Fremdsprachenkorrespondenten, Übersetzer, Patentanwaltsfachangestellte, Rechtsanwaltsfachangestellte, Buchhaltungsfachkräfte, Patentanwälte

- und Dokumentenübersetzungen) • Beratung und Know-how-Transfer in Internationalisierungsfragen (z. B. SAP-Übersetzungsprozess, Richtlinien für die Softwareentwicklung (Dos & Don'ts), maschinelle Übersetzung und Post-Editing in enger

Kernanwendungslandschaft durch Ablösung von Legacy-Systemen und Aufbau eines neuen Kernbankensystems • Aufnahme, Analyse und Übersetzung fachlicher Anforderungen in User Stories und Systemanforderungen • Gemeinsame Priorisierung

, Bewertung und Abstimmung fachlicher Anforderungen aus den HR-Bereichen sowie deren Übersetzung in standardnahe, nachhaltige System- und Prozesslösungen • Fachlich-technische Verantwortung für ein oder mehrere SuccessFactors

: wir haben unendlich viele Perspektiven! Werde zum „Dolmetscher" zwischen Regulatorik und IT Die regulatorischen Anforderungen durch den Digital Operational Resilience Act (DORA) sind seit Januar 2025 Realität. Um nicht nur „compliant

Deutschkenntnisse (keine Übersetzung möglich) - Erfahrung im Umgang mit elektr. Hubwagen von Vorteil, gern auchStaplerscheinKommen Sie zu uns ins Team! Wir freuen uns auf Ihre Bewerbung! AVANCE Gruppe

Deutschkenntnisse (keine Übersetzung möglich) - Erfahrung im Umgang mit elektr. Hubwagen von Vorteil, gern auchStaplerscheinKommen Sie zu uns ins Team! Wir freuen uns auf Ihre Bewerbung! AVANCE Gruppe

Deutschkenntnisse (keine Übersetzung möglich) - Erfahrung im Umgang mit elektr. Hubwagen von Vorteil, gern auchStaplerscheinKommen Sie zu uns ins Team! Wir freuen uns auf Ihre Bewerbung! AVANCE Gruppe

von Geschäftsprozessen • Steuerung der Schnittstelle zwischen Fachbereich, Operations und IT • Übersetzung fachlicher Anforderungen in IT-Anforderungen und Begleitung der Umsetzung • Begleitung von Change- und Enablement-Maßnahmen

Desk“-Team ist im CIO-Bereich angesiedelt und ist maßgeblich für die Übersetzung der FERI Anlagestrategien und Investmentfonds in prägnante, professionell aufbereitete Produktpräsentationen verantwortlich. Darüber hinaus

und die Weiterentwicklung unseres Workday‑HCM‑Portfolios (u.a. Talent Acquisition, HCM Core, Talent Optimization, Learning) • Übersetzung von Business-Anforderungen in Workday‑Konfigurationen und technische Spezifikationen • Konfiguration

• Übersetzung von Daten in konkrete Handlungsempfehlungen • Studium in BWL, Marketing, Datenanalyse, Wirtschaftsinformatik o.  Ä. • Erfahrung im Bereich CRM (idealerweise MS Dynamics 365), Datenanalyse sowie Datenbanken bzw

Anstellungsart: Vollzeit, unbefristet Vollzeit 40h • Übersetzung von Kundenanforderungen und Markttrends in detaillierte technische Spezifikationen für elektrifizierte Antriebssysteme • Leitung von Design, Entwicklung

. • Einmaliger Umzugskostenzuschuss: Bei anerkannter Schwerbehinderung und einem Umzug von mehr als 50 km erstatten wir bis zu 2.000 €. • Barrierefreie Kommunikation: Dolmetscher und regelmäßige Sprechstunden

von Bürokommunikationssystemen (z. B. Office 365, Sharepoint, Confluence, Jira) • Schnittstelle zwischen IT und Fachbereichen: Übersetzung und Begleitung fachlicher Anforderungen bis zur Umsetzung • Erstellung von Nutzungskonzepten, Richtlinien

, Organisationstalent, Dolmetscher und Unterstützer in allen Lebenslagen tätig. Menschen mit Behinderungen brauchen aufgrund ihrer Handicaps Unterstützung. Und dafür brauchen wir Sie! Sie verfügen über eine abgeschlossene Berufsausbildung

bei der Übersetzung von Bedarfsanforderungen in Belegungsplanungen • Unterstützung bei der Erstellung von Bau-/Ausbaubeschreibungen • Erstellung von Massenauszügen als Grundlage für Kostenschätzungen • Unterstützung