Betriebe und Privatanwender. Wir suchen eine/n vielseitige/n Übersetzer/in (m/w/d) für Deutsch -> Englisch und Englisch -> Deutsch, gerne auch ohne Berufserfahrung. • Übersetzen und Verfassen von IT-Fachtexten

Sie möchten einen Job, bei dem keine Fremdsprachenkenntnisse erforderlich sind, sondern Ihr Organisationstalent zählt? Dann sind Sie bei uns genau richtig! Als zertifiziertes Übersetzungsbüro bieten wir Übersetzungs

und Abschlüssen, die nicht in Deutsch erstellt wurden, ist eine Übersetzung durch beeidigte Dolmetscher/-innen oder Übersetzer/-innen erforderlich • Mehrjährige Berufserfahrung mit Technologien wie OpenShift und relationalen

. Allein in unserem Dresdener Büro sorgen mehr als 60 Mitarbeiter - darunter Fremdsprachenkorrespondenten, Übersetzer, Patentanwaltsfachangestellte, Rechtsanwaltsfachangestellte, Buchhaltungsfachkräfte, Patentanwälte

- und Dokumentenübersetzungen) • Beratung und Know-how-Transfer in Internationalisierungsfragen (z. B. SAP-Übersetzungsprozess, Richtlinien für die Softwareentwicklung (Dos & Don'ts), maschinelle Übersetzung und Post-Editing in enger

: wir haben unendlich viele Perspektiven! Werde zum „Dolmetscher" zwischen Regulatorik und IT Die regulatorischen Anforderungen durch den Digital Operational Resilience Act (DORA) sind seit Januar 2025 Realität. Um nicht nur „compliant

Deutschkenntnisse (keine Übersetzung möglich) - Erfahrung im Umgang mit elektr. Hubwagen von Vorteil, gern auchStaplerscheinKommen Sie zu uns ins Team! Wir freuen uns auf Ihre Bewerbung! AVANCE Gruppe

Deutschkenntnisse (keine Übersetzung möglich) - Erfahrung im Umgang mit elektr. Hubwagen von Vorteil, gern auchStaplerscheinKommen Sie zu uns ins Team! Wir freuen uns auf Ihre Bewerbung! AVANCE Gruppe

Deutschkenntnisse (keine Übersetzung möglich) - Erfahrung im Umgang mit elektr. Hubwagen von Vorteil, gern auchStaplerscheinKommen Sie zu uns ins Team! Wir freuen uns auf Ihre Bewerbung! AVANCE Gruppe

Desk“-Team ist im CIO-Bereich angesiedelt und ist maßgeblich für die Übersetzung der FERI Anlagestrategien und Investmentfonds in prägnante, professionell aufbereitete Produktpräsentationen verantwortlich. Darüber hinaus

, Organisationstalent, Dolmetscher und Unterstützer in allen Lebenslagen tätig. Menschen mit Behinderungen brauchen aufgrund ihrer Handicaps Unterstützung. Und dafür brauchen wir Sie! Sie verfügen über eine abgeschlossene Berufsausbildung

. • Einmaliger Umzugskostenzuschuss: Bei anerkannter Schwerbehinderung und einem Umzug von mehr als 50 km erstatten wir bis zu 2.000 €. • Barrierefreie Kommunikation: Dolmetscher und regelmäßige Sprechstunden

von Bürokommunikationssystemen (z. B. Office 365, Sharepoint, Confluence, Jira) • Schnittstelle zwischen IT und Fachbereichen: Übersetzung und Begleitung fachlicher Anforderungen bis zur Umsetzung • Erstellung von Nutzungskonzepten, Richtlinien

bei der Übersetzung von Bedarfsanforderungen in Belegungsplanungen • Unterstützung bei der Erstellung von Bau-/Ausbaubeschreibungen • Erstellung von Massenauszügen als Grundlage für Kostenschätzungen • Unterstützung

Anstellungsart: Vollzeit, unbefristet Vollzeit 40h • Übersetzung von Kundenanforderungen und Markttrends in detaillierte technische Spezifikationen für elektrifizierte Antriebssysteme • Leitung von Design, Entwicklung

bei zielgruppenorientierten Kampagnen Ableitung von Zielgruppenlogiken und datenbasierten Briefings Evaluation von Kampagnen (A/B-Tests, Conversion, Response) Reporting & SteuerungWeiterentwicklung von Dashboards, Reports und Prognosen Übersetzung

) im Kundendialogcenter der Commerzbank maßgeblich voranDu fungierst als kommunikative Schnittstelle und "Übersetzer": Du machst komplexe technische Sachverhalte für Fachbereiche und das Management verständlich und bringst die richtigen

und Produkt-/Engineering-Teams, Übersetzung von Business-Anforderungen in technische Spezifikationen • Zusammenarbeit mit Produkt- und Engineering-Teams bei Roadmap-Planung, Priorisierung und Feature-Entwicklung • Überwachung

im öffentlichen Dienst sind, geben Sie bitte Ihr derzeitiges Statusamt bzw. Ihre derzeitige Entgeltgruppe an. Bei Hochschulabschlüssen, die Sie außerhalb der EU absolvierten, reichen Sie bitte die deutsche Übersetzung und die Bewertung

VerkehrsanbindungIhre Aufgaben:Verständnis für Anforderungen der verschiedenen Stakeholder eines Krankenhauses (inkl. Datenschutz, IT-Sicherheit, Medizintechnik etc.) und Übersetzung von klinischen/verwaltungstechnischen Prozessen in IT