C
Coolblue
04.04.2024
Düsseldorf
Als Übersetzer Niederländisch - Deutsch übersetzt du Produktseiten korrekt und kreativ aus dem Niederländischen ins Deutsche. Natürlich mit dem für Coolblue typischen Tone of Voice! Wie werde ich Junior Übersetzer Deutsch
M
merTens AG
05.03.2024
Willich, Duisburg
Wir, ein Team aus ca. 250 WorkplaceSPECIALISTS mit den unterschiedlichsten Fachgebieten und Kompetenzen, unterstützen unsere Kunden - leidenschaftlich und professionell - bei der Übersetzung Ihrer Unternehmensziele
M
merTens AG
12.03.2024
Willich, Duisburg
Wir, ein Team aus ca. 250 WorkplaceSPECIALISTS mit den unterschiedlichsten Fachgebieten und Kompetenzen, unterstützen unsere Kunden - leidenschaftlich und professionell - bei der Übersetzung Ihrer Unternehmensziele
I
IPG Health Frankfurt
16.04.2024
Düsseldorf
Erstellung, Bearbeitung und Übersetzung medizinischer Themen im Rahmen wissenschaftlicher Projekte und Materialien Wahrnehmen von Kundenterminen, Entgegennehmen wissenschaftlicher Briefings sowie Präsentieren der Ergebnisse
B
BOEHMERT & BOEHMERT Anwaltspartnerschaft mbB
20.03.2024
Düsseldorf, Home Office
als Rechtsanwaltsfachangestellte*r, Patentanwaltsfachangestellte*r, Übersetzer / Fremdsprachenkorrespondent (w/m/d) oder eine vergleichbare Ausbildung
• Berufserfahrung in einer Anwaltskanzlei oder einer Rechtsabteilung eines Unternehmens
B
BOEHMERT & BOEHMERT Anwaltspartnerschaft mbB
16.03.2024
Düsseldorf, Home Office
als Rechtsanwaltsfachangestellte*r, Patentanwaltsfachangestellte*r, Übersetzer / Fremdsprachenkorrespondent (w/m/d) oder eine vergleichbare Ausbildung
• Berufserfahrung in einer Anwaltskanzlei oder einer Rechtsabteilung eines Unternehmens
P
PACO cembo Personalmanagement GmbH
20.02.2024
Düsseldorf
von Produktbeschreibungen- und -dokumentationen(Bedienungs- und Installationsanleitungen, Quickguides etc.) fürErrichter, Fachhandelspartner und Endkunden • Übersetzung von Menüstrukturen bei Einführung neuer Produktevon der englischen
B
Boehmert & Boehmert
16.04.2024
Düsseldorf
Ihr Profil Abgeschlossene Ausbildung zur/zum Patentanwaltsfachangestellten, Rechtsanwaltsfachangestellten, Übersetzer oder Fremdsprachenkorrespondent (w/m/d) oder gleichwertige Qualifikation Mehrjährige Berufserfahrung
H
Handelsblatt GmbH
04.03.2024
Düsseldorf, Home Office
Interface unserer digitalen Produkte für die Marken Handelsblatt und WirtschaftsWoche
• Du unterstützt bei der Übersetzung der strategischen Anforderungen in Wireframes, Userflows und idealerweise in das Design
T
Tempton Next Level Experts GmbH
24.02.2024
Neuss
- Zusammenarbeit mit interdisziplinären Teams, um sicherzustellen,dass Systeme und Prozesse übereinstimmen - Übersetzung von Geschäftsanforderungen in technische undfunktionale Lösungen - Identifizierung von Möglichkeiten
R
Reply
07.03.2024
Düsseldorf, Hamburg, Berlin
von Markenwerten und deren Übersetzung in Interaktion
• Dein Wissen und deine Begeisterungsfähigkeit für Social Media treiben dich tagtäglich an
• Große Leidenschaft für Teamarbeit und die Bereitschaft sich persönlich und zusammen
E
ERGO Group AG
08.02.2024
Düsseldorf
Tätigkeit an. Ihre zentrale Rolle: Analysieren von fachlichen Anforderungen und deren Übersetzung in Systemanforderungen Fachliche Weiterentwicklung und Betreuung von Value and Risk Management Applikationen im Rahmen von Projekten
M
Melitta Gruppe
08.01.2024
Düsseldorf
Du fungierest als Übersetzer und Treiber der (übergeordneten) HR Strategie für Melitta Single Portions
Du verantwortest den gesamten Employee Lifecycle in enger Zusammenarbeit mit unserem Shared Service Center
Du arbeitest eng
M
Melitta Gruppe
18.12.2023
Düsseldorf
Du fungierest als Übersetzer und Treiber der (übergeordneten) HR Strategie für Melitta Single PortionsDu verantwortest den gesamten Employee Lifecycle in enger Zusammenarbeit mit unserem Shared Service CenterDu arbeitest eng
G
GULP Information Services GmbH
07.03.2024
Langenfeld/Rheinland
zwischen der IT, den operativenAbteilungen und (internationalen) Standorten - Übersetzung von Geschäftsanforderungen in technischeAnforderungen und umgekehrt - Sicherstellung der Ausrichtung der IT-Strategie auf dieGeschäftsziele
M
Melitta Gruppe
18.12.2023
Düsseldorf
Du fungierest als Übersetzer und Treiber der (übergeordneten) HR Strategie für Melitta Single Portions Du verantwortest den gesamten Employee Lifecycle in enger Zusammenarbeit mit unserem Shared Service Center Du arbeitest eng
F
Fressnapf Holding SE
27.02.2024
Krefeld, Duisburg, Home Office
und Verträgen gehören ebenfalls zu deinen Aufgaben
• Als Produktmanager setzt du die Verpackungsartworks operativ um – von der Übersetzung bis hin zur Druckdatenerstellung; inkl. Budgetverantwortung
• Du arbeitest eng
A
ALD AutoLeasing D GmbH
15.04.2024
Düsseldorf, Hamburg, Home Office
! Wir suchen zum nächstmöglichen Zeitpunkt in Hamburg oder Düsseldorf einen:* Referenten Strategie und Transformation (w/m/d) Strategy Analyst
Im Rahmen der lokalen Strategieentwicklung wirkst Du an der Übersetzung der wichtigsten
F
Fressnapf Holding SE
09.02.2024
Krefeld
/internationalen Lieferanten inkl. der Erarbeitung von Konditionen und Verträgen gehören ebenfalls zu deinen Aufgaben Als Produktmanager setzt du die Verpackungsartworks operativ um - von der Übersetzung bis hin zur Druckdatenerstellung
F
Fressnapf Holding SE
09.02.2024
Krefeld
/internationalen Lieferanten inkl. der Erarbeitung von Konditionen und Verträgen gehören ebenfalls zu deinen Aufgaben Als Produktmanager setzt du die Verpackungsartworks operativ um - von der Übersetzung bis hin zur Druckdatenerstellung