AceBIT GmbH
20.10.2025
Darmstadt
Betriebe und Privatanwender. Wir suchen eine/n vielseitige/n Übersetzer/in (m/w/d) für Deutsch -> Englisch und Englisch -> Deutsch, gerne auch ohne Berufserfahrung. • Übersetzen und Verfassen von IT-Fachtexten
Weickmann & Weickmann Patent- und Rechtsanwälte PartmbB
01.02.2026
München
Weickmann & Weickmann Patent- und Rechtsanwälte PartmbBPatentanwaltsfachangestellte(n) / Übersetzer(in) / Fremdsprachenkorrespondent(in) (w/m/d)Vollzeit Festanstellung Wir sind eine etablierte, international tätige Patent
IVU Traffic Technologies AG
17.01.2026
Berlin, Home Office
. Wir suchen Übersetzer (m/w/d) für englische Übersetzungen • die als englische Muttersprachler:innen technische und fachliche Übersetzungen vornehmen • die mit sprachlichem Geschick präzise und leicht verständliche Texte
Weickmann & Weickmann Patent- und Rechtsanwälte PartmbB
19.01.2026
München
Weickmann & Weickmann Patent- und Rechtsanwälte PartmbB
19.01.2026
München
Weickmann & Weickmann Patent- und Rechtsanwälte PartmbBPatentanwaltsfachangestellte(n) / Übersetzer(in) / Fremdsprachenkorrespondent(in) (w/m/d)München Vollzeit Festanstellung Wir sind eine etablierte, international
Weickmann & Weickmann Patent- und Rechtsanwälte PartmbB
23.01.2026
München
Zeitpunkt suchen wir zur Unterstützung unserer Technikabteilung in Vollzeit eine(n) Patentanwaltsfachangestellte(n) / Übersetzer(in) / Fremdsprachenkorrespondent(in) (w/m/d) Ihre neuen Aufgaben:Sie unterstützen unsere Anwältinnen
Weickmann & Weickmann Patent- und Rechtsanwälte PartmbB
17.01.2026
München, Home Office
Zeitpunkt suchen wir zur Unterstützung unserer Technikabteilung in Vollzeit eine(n) Patentanwaltsfachangestellte(n) / Übersetzer(in) / Fremdsprachenkorrespondent(in) (w/m/d) Sie unterstützen unsere Anwältinnen und Anwälte
Weickmann & Weickmann Patent- und Rechtsanwälte PartmbB
01.02.2026
München
Weickmann & Weickmann Patent- und Rechtsanwälte PartmbBPatentanwaltsfachangestellte(n) / Übersetzer(in) / Fremdsprachenkorrespondent(in) (w/m/d)München Vollzeit Festanstellung Wir sind eine etablierte, international
Weickmann & Weickmann Patent- und Rechtsanwälte PartmbB
01.02.2026
München
Weickmann & Weickmann Patent- und Rechtsanwälte PartmbBPatentanwaltsfachangestellte(n) / Übersetzer(in) / Fremdsprachenkorrespondent(in) (w/m/d)MünchenVollzeitFestanstellungWir sind eine etablierte, international tätige
Euro Akademie
01.02.2026
Bamberg
Anspruchsvolle Ausbildung für eine sichere berufliche Zukunft: Mit einer Übersetzer- und Dolmetscher-Ausbildung an der Euro Akademie hast du beste Chancen, deine Sprachbegabung für deine Karriere auszubauen. Übersetzer
Deutsche Welle
19.01.2026
Bonn, Home Office
Wir suchen für die DW Akademie am Standort Bonn zum 1. März 2026 bzw. zum nächstmöglichen Zeitpunkt drei Übersetzer*innen (w/m/d) Kiswahili befristet für vier bis neun Monate in freier Mitarbeit. Die Förderung
Übersetzungsbüro Engin GmbH
14.10.2025
Mannheim
und unser Qualitätsanspruch machen uns zu Ihrem idealen Sprachenpartner. Überzeugen Sie sich von unserem Service! • Telefonate und E-Mails entgegennehmen • Dolmetsch-Aufträge koordinieren und passende Dolmetscher:innen aus unserer Datenbank
Würzburger Dolmetscherschule
01.02.2026
Würzburg
Nachdem du erfolgreich Englisch abgeschlossen hast, hast du die Möglichkeit, in nur einem Jahr mit einem Top-up-Zertifikat als Übersetzer*in und Dolmetscher*in für Spanisch zu arbeiten. In einem Jahr zum Doppelabschluss
Übersetzer- und Dolmetscherschule Köln
01.02.2026
Düsseldorf
Von Zuhause neben dem BerufOnline-Ausbildung zum Übersetzer (m/w/d)Die Online-Ausbildung zum staatlich geprüften Übersetzer (m/w/d) - In sieben Sprachen möglich!Als einzige Einrichtung deutschlandweit bietet
Übersetzer- und Dolmetscherschule Köln
01.02.2026
Ingolstadt
Von Zuhause neben dem BerufOnline-Ausbildung zum Übersetzer (m/w/d)Die Online-Ausbildung zum staatlich geprüften Übersetzer (m/w/d) - In sieben Sprachen möglich!Als einzige Einrichtung deutschlandweit bietet
Übersetzer- und Dolmetscherschule Köln
01.02.2026
Ludwigshafen/Rhein
Von Zuhause neben dem BerufOnline-Ausbildung zum Übersetzer (m/w/d)Die Online-Ausbildung zum staatlich geprüften Übersetzer (m/w/d) - In sieben Sprachen möglich!Als einzige Einrichtung deutschlandweit bietet
Übersetzer- und Dolmetscherschule Köln
01.02.2026
Nürnberg
Von Zuhause neben dem BerufOnline-Ausbildung zum Übersetzer (m/w/d)Die Online-Ausbildung zum staatlich geprüften Übersetzer (m/w/d) - In sieben Sprachen möglich!Als einzige Einrichtung deutschlandweit bietet
Übersetzer- und Dolmetscherschule Köln
01.02.2026
Augsburg
Von Zuhause neben dem BerufOnline-Ausbildung zum Übersetzer (m/w/d)Die Online-Ausbildung zum staatlich geprüften Übersetzer (m/w/d) - In sieben Sprachen möglich!Als einzige Einrichtung deutschlandweit bietet
Übersetzer- und Dolmetscherschule Köln
01.02.2026
Lübeck
Von Zuhause neben dem BerufOnline-Ausbildung zum Übersetzer (m/w/d)Die Online-Ausbildung zum staatlich geprüften Übersetzer (m/w/d) - In sieben Sprachen möglich!Als einzige Einrichtung deutschlandweit bietet
Übersetzer- und Dolmetscherschule Köln
01.02.2026
Gelsenkirchen
Von Zuhause neben dem BerufOnline-Ausbildung zum Übersetzer (m/w/d)Die Online-Ausbildung zum staatlich geprüften Übersetzer (m/w/d) - In sieben Sprachen möglich!Als einzige Einrichtung deutschlandweit bietet