Als Technischer Redakteur (m/w/d) kombinieren Sie Ihre Lust am Schreiben mit technischem Wissen und erfüllen dabei folgende Aufgaben: • In verschiedenen Redaktionssystemen erstellen Sie zielgruppengerechte Informationsblöcke

von Artikeln, Produktdaten und technischen Beschreibungen • Bedienung des Redaktionssystems TIM (Vorlagenerstellung & Publikation) • Datenpflege und -prüfung im Rahmen laufender Arbeitsabläufe • Erstellung, Pflege

von Artikeln, Produktdaten und technischen Beschreibungen Bedienung des Redaktionssystems TIM (Vorlagenerstellung & Publikation) Datenpflege und -prüfung im Rahmen laufender Arbeitsabläufe Erstellung, Pflege und Strukturierung

: • In verschiedenen Redaktionssystemen erstellen Sie zielgruppengerechte Informationsblöcke und die Beschreibung dieser mit Taxonomien und Metadaten • Sie formulieren selbstständig technische Werkstattinformationen und analysieren

und die Anpassung von Dokumentationen, um weltweit überzeugende Inhalte bereitzustellen • Mit Ihren Ideen gestalten Sie die Weiterentwicklung unseres Redaktionssystems aktiv mit und tragen dazu bei, die Dokumentationsprozesse

und die Anpassung von Dokumentationen, um weltweit überzeugende Inhalte bereitzustellen • Mit Ihren Ideen gestalten Sie die Weiterentwicklung unseres Redaktionssystems aktiv mit und tragen dazu bei, die Dokumentationsprozesse

die Inhalte in Redaktionssystemen oder Content-Management-Systemen • Du stellst sicher, dass die geltenden Normen eingehalten werden • Du unterstütz bei der Optimierung von Dokumentationsprozessen und Informationsarchitekturen

, • Skizzen und Beschriftungen • Sie nutzen XML-basierte Redaktionssysteme / CCMS (z.B. Quantos, SCHEMA ST4, COSIMA oder • vergleichbar) für die modulare Dokumentationserstellung • Sie begleiten den gesamten Prozess

- und Wasserstrahltechnik • Nutzung und Weiterentwicklung eines XML-basierten Redaktionssystems (z. B. Schema ST4, Cosima, DITA-basierte Systeme) zur modularen, medienneutralen Content-Erstellung • Optimierung des Übersetzungsmanagements

- und Wasserstrahltechnik • Nutzung und Weiterentwicklung eines XML-basierten Redaktionssystems (z. B. Schema ST4, Cosima, DITA-basierte Systeme) zur modularen, medienneutralen Content-Erstellung • Optimierung des Übersetzungsmanagements

), Office-Software und Redaktionssysteme kümmerst du dich um Fehleranalyse und Problemlösung • Deine Aufgaben in der Hardware- und Software-Betreuung umfassen die Installation, Konfiguration und Wartung von Arbeitsplätzen

), Office-Software und Redaktionssysteme kümmerst du dich um Fehleranalyse und Problemlösung • Deine Aufgaben in der Hardware- und Software-Betreuung umfassen die Installation, Konfiguration und Wartung von Arbeitsplätzen

), Office-Software und Redaktionssysteme kümmerst du dich um Fehleranalyse und Problemlösung • Deine Aufgaben in der Hardware- und Software-Betreuung umfassen die Installation, Konfiguration und Wartung von Arbeitsplätzen

), Office-Software und Redaktionssysteme kümmerst du dich um Fehleranalyse und Problemlösung • Deine Aufgaben in der Hardware- und Software-Betreuung umfassen die Installation, Konfiguration und Wartung von Arbeitsplätzen

), Office-Software und Redaktionssysteme kümmerst du dich um Fehleranalyse und Problemlösung Deine Aufgaben in der Hardware- und Software-Betreuung umfassen die Installation, Konfiguration und Wartung von Arbeitsplätzen, Druckern

), Office-Software und Redaktionssysteme kümmerst du dich um Fehleranalyse und Problemlösung • Deine Aufgaben in der Hardware- und Software-Betreuung umfassen die Installation, Konfiguration und Wartung von Arbeitsplätzen

), Office-Software und Redaktionssysteme kümmerst du dich um Fehleranalyse und Problemlösung • Deine Aufgaben in der Hardware- und Software-Betreuung umfassen die Installation, Konfiguration und Wartung von Arbeitsplätzen

Sie die Weiterentwicklung unseres Redaktionssystems aktiv mit und tragen dazu bei, die Dokumentationsprozesse kontinuierlich zu optimieren Ihr Profil • Sie verfügen über eine abgeschlossene Ausbildung oder ein Studium im Bereich Technische

Softwaretests zur Sicherstellung der Funktionalität und Nutzerfreundlichkeit unseres Redaktionssystems COSIMA • Erstellen, Verwalten und Auswerten von automatisierten Tests • Ableiten von Testszenarien anhand von User Stories

Gefahrenanalyse, Maschinen- und Druckgeräterichtlinien, CE-Konformitätserklärungen, CE-Kennzeichnung und der Erstellung von Betriebsanleitungen, vorzugsweise im Maschinenbau • Kenntnisse im Umgang mit Redaktionssystemen • Gute