sind Sie verantwortlich • Sie koordinieren externe Agenturen zur Unterstützung im Bereich technischer Redaktion, Grafikerstellung, Risikoanalyse und Normenprüfung • Bei der Einführung eines Redaktionssystems beraten Sie und übernehmen

• Idealerweise erste Erfahrungen mit technischen Publikationen und SPEC-Dokumentationen (ATA iSpec 2200/ S1000D) sowie deren Spezifikationen und Richtlinien • Gute Kenntnisse in der Anwendung von CMS- und Redaktionssystemen z.B. SAP

• Idealerweise erste Erfahrungen mit technischen Publikationen und SPEC-Dokumentationen (ATA iSpec 2200/ S1000D) sowie deren Spezifikationen und Richtlinien • Gute Kenntnisse in der Anwendung von CMS- und Redaktionssystemen z.B. SAP

Englischkenntnisse.Berufserfahrung in der Technischen Redaktion ist von Vorteil.Anwenderkenntnisse in XML-basierten Redaktionssystemen sind hilfreich.Wir bietenFlexible Arbeits- und Pausenzeiten, Teilzeitmodelle, Vereinbarkeit von Familie

-basierten Redaktionssystemen sind hilfreich. • Flexible Arbeits- und Pausenzeiten, Teilzeitmodelle, Vereinbarkeit von Familie und Beruf • Hybrides Arbeiten, im Büro, zu Hause und beim Kunden • 30 Tage Urlaub sowie

-basierten Redaktionssystemen sind hilfreich. • Flexible Arbeits- und Pausenzeiten, Teilzeitmodelle, Vereinbarkeit von Familie und Beruf • Hybrides Arbeiten, im Büro, zu Hause und beim Kunden • 30 Tage Urlaub sowie

Qualitätsbewusstsein und Kundenorientierung. Sehr gute Deutsch- und gute Englischkenntnisse. Berufserfahrung in der Technischen Redaktion ist von Vorteil. Anwenderkenntnisse in XML-basierten Redaktionssystemen sind hilfreich. Wir bieten

in und Pflege des Redaktionssystems ST4 für Texte von WAGNER Rail • Erstellung eines Redaktionsleitfadens • Erstellung und Pflege von Fertigungsanleitungen (interne und externe Dokumentation) • Erstellung und Pflege interner

Erfahrung in Redaktionssystemen (idealerweise Fischer TIM), Office-Anwendungen und Terminologie-Management (SDL MultiTerm) • Erfahrung in Technischer Dokumentation und Kenntnis der relevanten Normenlage • Begeisterung

Erfahrung in Redaktionssystemen (idealerweise Fischer TIM), Office-Anwendungen und Terminologie-Management (SDL MultiTerm) • Erfahrung in Technischer Dokumentation und Kenntnis der relevanten Normenlage • Begeisterung

Qualifikation  - Sehr gute Kenntnisse in Anwendungen für die Erstellung vontechnischer Dokumentation (ASD S1000D)  - Sehr gute Kenntnisse im Umgang mit Redaktionssystemen/Texterstellungs- und Stylesheet Software (z.B. Arbortext Editor

in und Pflege des Redaktionssystems ST4 für Texte von WAGNER Rail • Erstellung eines Redaktionsleitfadens • Erstellung und Pflege von Fertigungsanleitungen (interne und externe Dokumentation) • Erstellung und Pflege interner