Betriebe und Privatanwender. Wir suchen eine/n vielseitige/n Übersetzer/in (m/w/d) für Deutsch -> Englisch und Englisch -> Deutsch, gerne auch ohne Berufserfahrung. • Übersetzen und Verfassen von IT-Fachtexten

um Anwenderdokumentation, Terminologie und Übersetzungen kontinuierlich weiter. • Du wählst gemeinsam mit dem Team geeignete Tools aus und treibst deren Implementierung gemeinsam voran. • Du steuerst das Ressourcenmanagement

Sie möchten einen Job, bei dem keine Fremdsprachenkenntnisse erforderlich sind, sondern Ihr Organisationstalent zählt? Dann sind Sie bei uns genau richtig! Als zertifiziertes Übersetzungsbüro bieten wir Übersetzungs

• Bindeglied zwischen Finance/Buchhaltung und IT • Aufnahme, Analyse und Bewertung von Anforderungen aus den Fachbereichen Finance, Buchhaltung und Controlling • Übersetzung fachlicher Anforderungen in IT-Konzepte

. Allein in unserem Dresdener Büro sorgen mehr als 60 Mitarbeiter - darunter Fremdsprachenkorrespondenten, Übersetzer, Patentanwaltsfachangestellte, Rechtsanwaltsfachangestellte, Buchhaltungsfachkräfte, Patentanwälte

- und Dokumentenübersetzungen) • Beratung und Know-how-Transfer in Internationalisierungsfragen (z. B. SAP-Übersetzungsprozess, Richtlinien für die Softwareentwicklung (Dos & Don'ts), maschinelle Übersetzung und Post-Editing in enger

Deutschkenntnisse (keine Übersetzung möglich) - Erfahrung im Umgang mit elektr. Hubwagen von Vorteil, gern auchStaplerscheinKommen Sie zu uns ins Team! Wir freuen uns auf Ihre Bewerbung! AVANCE Gruppe

Deutschkenntnisse (keine Übersetzung möglich) - Erfahrung im Umgang mit elektr. Hubwagen von Vorteil, gern auchStaplerscheinKommen Sie zu uns ins Team! Wir freuen uns auf Ihre Bewerbung! AVANCE Gruppe

Desk“-Team ist im CIO-Bereich angesiedelt und ist maßgeblich für die Übersetzung der FERI Anlagestrategien und Investmentfonds in prägnante, professionell aufbereitete Produktpräsentationen verantwortlich. Darüber hinaus

, Organisationstalent, Dolmetscher und Unterstützer in allen Lebenslagen tätig. Menschen mit Behinderungen brauchen aufgrund ihrer Handicaps Unterstützung. Und dafür brauchen wir Sie! Sie verfügen über eine abgeschlossene Berufsausbildung

. • Einmaliger Umzugskostenzuschuss: Bei anerkannter Schwerbehinderung und einem Umzug von mehr als 50 km erstatten wir bis zu 2.000 €. • Barrierefreie Kommunikation: Dolmetscher und regelmäßige Sprechstunden

von Bürokommunikationssystemen (z. B. Office 365, Sharepoint, Confluence, Jira) • Schnittstelle zwischen IT und Fachbereichen: Übersetzung und Begleitung fachlicher Anforderungen bis zur Umsetzung • Erstellung von Nutzungskonzepten, Richtlinien

bei der Übersetzung von Bedarfsanforderungen in Belegungsplanungen • Unterstützung bei der Erstellung von Bau-/Ausbaubeschreibungen • Erstellung von Massenauszügen als Grundlage für Kostenschätzungen • Unterstützung

Anstellungsart: Vollzeit, unbefristet Vollzeit 40h • Übersetzung von Kundenanforderungen und Markttrends in detaillierte technische Spezifikationen für elektrifizierte Antriebssysteme • Leitung von Design, Entwicklung

bei zielgruppenorientierten Kampagnen Ableitung von Zielgruppenlogiken und datenbasierten Briefings Evaluation von Kampagnen (A/B-Tests, Conversion, Response) Reporting & SteuerungWeiterentwicklung von Dashboards, Reports und Prognosen Übersetzung

) im Kundendialogcenter der Commerzbank maßgeblich voranDu fungierst als kommunikative Schnittstelle und "Übersetzer": Du machst komplexe technische Sachverhalte für Fachbereiche und das Management verständlich und bringst die richtigen

und Produkt-/Engineering-Teams, Übersetzung von Business-Anforderungen in technische Spezifikationen • Zusammenarbeit mit Produkt- und Engineering-Teams bei Roadmap-Planung, Priorisierung und Feature-Entwicklung • Überwachung

VerkehrsanbindungIhre Aufgaben:Verständnis für Anforderungen der verschiedenen Stakeholder eines Krankenhauses (inkl. Datenschutz, IT-Sicherheit, Medizintechnik etc.) und Übersetzung von klinischen/verwaltungstechnischen Prozessen in IT

, Zeugnisse u. Ä. müssen in beglaubigter deutscher Übersetzung zusammen mit dem Nachweis der Gleichwertigkeit mit deutschen Zeugnissen vorgelegt werden. Mit Ihrer Bewerbung willigen Sie ein, dass Ihre Daten gespeichert